Englisch-Italienisch Übersetzung für fragment
- frammentareLe differenze hanno anche contribuito a frammentare il mercato delle attrezzature ferroviarie. Differences have also contributed to the fragmentation of the market for railway equipment. E’ meglio avere una politica coesa come questa piuttosto che frammentare la politica per lo sviluppo. It is better that we have cohesive policy such as this one than that development policy should become fragmented. In tale modo non faremo che frammentare, dissipare i nostri sforzi, e non è questa la direzione da intraprendere in questo settore nel futuro. That tends to mean that we will be fragmenting, we will be dissipating our efforts, and that should not be the direction we take in this area in the future.
- frammentoTale frammento della risoluzione è molto importante, ma purtroppo le conclusioni non sono ottimiste. This fragment of the resolution is very important, but sadly the conclusions are not optimistic. Se oggi solleviamo la questione della carestia in Ucraina, è anche nella convinzione che quel frammento della drammatica storia d'Europa non sia ancora sufficientemente conosciuto. Today, we are also raising the issue of the famine in Ukraine to manifest our conviction that this fragment of the dramatic history of our common Europe is still not sufficiently well known. Dobbiamo favorire uno sguardo più attento e più rispettoso nei confronti di ogni frammento di umanità, perché solo in questo modo si potranno vincere l’odio e la violenza.We must encourage a more careful and respectful attitude towards every fragment of humankind, because only in that way will it be possible to triumph over hatred and violence.
Definition für fragment
- A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part, either physically or not
- A sentence not containing a subject or a predicate
- A portion of a URL referring to a subordinate resource , introduced by the
# sign - To break apart
- To break up and disperse into non-contiguous areas of a disk
Anwendungsbeispiele
- a fragment of an ancient writing
- I heard a small fragment of the conversation.
- The URL
www.example.com/home#recent ends with a fragment.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc